០០៨​ ពេលក្រេាយញុាំចំនីអាហារ

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنِيْ هَذَا وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّيْ وَلاَ قُوَّةٍ

០០៩​ ពេលចេញពីផ្ទះ

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

០១០​ ពេលចូលផ្ទះ

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:Abu Dawud 4:325

بِسْـمِ اللّهِ وَلَجْنـَا، وَبِسْـمِ اللّهِ خَـرَجْنـَا، وَعَلَـى رَبِّنـَا تَوَكّلْـنَا

០១១​ ពេលពីបាកចិត្ត

អត្ថន័យ:

ឱព្រះជាម្ចាស់, ទូលបង្គំជាអ្នកបំរើ របស់ទ្រង់, ជាកូនលោកឪពុកដែលជាអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់, ជាកូនអ្នកម្ដាយដែលជាអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់។ វាសនារបស់ខ្ញុំនៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃទ្រង់។ បញ្ជារបស់ទ្រង់ចំពោះខ្ញុំ នឹងត្រូវប្រណិប័ត។ ការវិនិច្ឆ័យរបស់ទ្រង់ចំពោះខ្ញុំ គឺ យុត្តិធម៌បំផត់។ ក្នុងព្រះនាមទាំងអស់ដែលជារបស់ទ្រង់ ដែលទ្រង់បាន ហៅ ខ្លួនទ្រង់ រឺ ទ្រង់បានបង្ហាញនៅក្នុងគម្ពីរ របស់ទ្រង់ ឬ ទ្រង់ បានបង្រៀនទៅកាន់ខ្ញុំបំរើណាមួយរបស់ទ្រង់ឬ ទ្រង់ បានរក្សាទុកចំណេះដឹងជាអាថ៍កំបាំង ។ ខ្ញុំសូមទ្រង់ នូវ Qur'aan ជាបណ្តូលនៃដួងចិត្ត និងជាពន្លឺក្នុង ដេីមទ្រូងរបស់ខ្ញុំ ហើយសូមទ្រង់ បញ្ជៀសទុក្ខព្រួយ អោយចេញពីរូបខ្ញុំនិង ពីការថប់ បារម្ភ របស់ខ្ញុំ។

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:[Musnad Imam Ahmad 1/391. Shaikh al-Albaani graded it authentic (Saheeh) in al-Kalimtul-Tayyib]

اللّهُـمَّ إِنِّي عَبْـدُكَ. ابْنُ عَبْـدِكَ . ابْنُ أَمَتِـكَ . نَاصِيَتِي بِيَـدِكَ . مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ . عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤكَ . أَسْأَلُـكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ .

سَمَّـيْتَ بِهِ نَفْسَكَ . أِوْ أَنْزَلْتَـهُ فِي كِتَابِكَ . أَوْ عَلَّمْـتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِـكَ . أَوِ اسْتَـأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الغَيْـبِ عِنْـدَكَ . أَنْ تَجْـعَلَ القُرْآنَ رَبِيـعَ قَلْبِـي . وَنورَ صَـدْرِي . وجَلَاءَ حُـزْنِي . وذَهَابَ هَمِّـي

O Allah, I seek refuge in you

from grief and sadness,

from weakness and from laziness,

from miserliness and from cowardice,

from being overcome by debt

and overpowered by men (i.e. others).

Reference:

Al-Bukhari 7/158. See also Al-Asqalani, Fathul-Bari 11/173.

اللّهُـمَّ إِنِّي أَعْوذُ بِكَ مِنَ الهَـمِّ وَ الْحُـزْنِ، والعًجْـزِ والكَسَلِ والبُخْـلِ والجُـبْنِ، وضَلْـعِ الـدَّيْنِ وغَلَبَـةِ الرِّجال

០១២​ ពេលសប្បាយចិត្ត

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

០១២​ ពេលក្រដាស់(ហាច ឈីស្ស!)

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

الْحَمْدُ لِلَّهِ

០១៣​ ពេលលឺអ្នកក្រដាស់(ហាច ឈីស្ស!)

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

يَرْحَمُكَ اللَّهُ

០១៤​ ពេលជួបបងប្អូនយេីង

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ

០១៥​ ពេលជិះយានជំនិះ

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

vvvv

០១៦ ពេលចូលផ្សារ

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:At-Tirmidhi 5:291, Al-Hakim 1:538

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخُيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٍ

០១៧​ ពេលរួមមេត្រី

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:Bukhari No# 141, 3271, 6388, 7396; Muslim No# 1434; Abu Dawud No# 2161; At-Tirmidhi No# 1092

بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْـتَنَا

០១៨​ ពេលចូលេព្រះវិហា(មូស្លីម)

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ . رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

០១៩​ ពេលចេញេពីវិហា

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

بِسْمِ اللّهِ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اللّهِ، اَللَّهُـمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْـلِكَ، اَللَّهُـمَّ اعْصِمْنِـي مِنَ الشَّيْـطَانِ الرَّجِـيمِ

ឬក៏​

السَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

០២០​ មុនពេលស្រាយបួស

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ وَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ

ឬក៏​

ភាពស្រេកទឹកបានបាត់បង់អស់ ហើយសរសៃក៏សើម(បំពង់ក) ហើយរង្វាន់ក៏បានបញ្ជាក់យ៉ាងពិតប្រាកដដែរប្រសិនបើអល់ឡោះ​ប្រាថ្នា។

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوْقُ وَثَبَتَ اْلأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللهُ

០២១ ស្រាយបួសរួច

អត្ថន័យ: សូម​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះជាម្ចាស់ ដែល​បាន​ប្រទាន​អាហារ​ដល់​ខ្ញុំ ដើម្បីបរិភោគ និងផ្តល់វាដោយមិនមានការប្រឹងប្រែងណាមួយ(គ្មាន​ជំនួយ)ពីផ្នែករបស់ខ្ញុំ ឬអំណាចណាមួយឡើយ។

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنِيْ هَذَا وَرَزَقَنِيْهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّيْ وَلاَ قُوَّةٍ

023 Dua Abudarda

អត្ថន័យ: អល់ឡោះ! ព្រះអង្គជាម្ចាស់របស់ទូលបង្គំ គ្មានព្រះជាម្ចាស់ណាក្រៅពីព្រះអង្គ។ ទូលបង្គំ​ទុក​ចិត្ត​លើ​ទ្រង់ ហើយ​ទ្រង់​ជា​ម្ចាស់​បល្ល័ង្ក​ដ៏​ថ្លៃថ្លា។ អ្វី​ដែល​អល់ឡោះ​ប្រាថ្នា​នឹង​កើត​ឡើង។ ហើយអ្វីដែលទ្រង់មិនប្រាថ្នា នឹងមិនកើតឡើងឡើយ។ ហើយគ្មានអំណាច ឬការការពារអ្វីក្រៅពីអល់ឡោះ ដែលជាអ្នកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត និងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃអ្វីៗទាំងអស់។ ខ្ញុំដឹងថា អល់ឡោះពិតជាមានអំណាចលើអ្វីៗទាំងអស់ ហើយអល់ឡោះបានហ៊ុំព័ទ្ធគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងចំណេះដឹង។ ឱអល់ឡោះ ទូលបង្គំសូមឱ្យទ្រង់ការពារពីអំពើអាក្រក់ នៃចិត្ត របស់ខ្ញុំ និងប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់នៃសត្វមានជីវិតទាំងអស់ ដែលទ្រង់មានអំណាចពេញលេញលើពួកវា។ ពិតប្រាកដណាស់ ម្ចាស់របស់ខ្ញុំកំពុងដើរលើផ្លូវត្រូវហើយ។

ផលប្រយោជន៍: ការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នក

យោងតាម:

أَللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّيْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَ أَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيْمِ مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَ مَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ، أَعْلَمُ أَنَّ اللّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، وَ أَنَّ اللّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا، أَللّهُمَّ إِنِّيْ

أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا، إِنَّ رَبِّيْ عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ.

024 បូងសួងនៅពេលក្រាបសំពះ​ (សាជ្ជាទះ)

អត្ថន័យ: មុខរបស់​ខ្ញុំ​បាន​ក្រាប​ថ្វាយបង្គំ​អ្នកដែល​បាន​បង្កើត​វា ហើយ​វាបាន​​ស្តាប់លឺ និង​បាន​មើល​ឃើញដេាយសារអនុភាពនិងអំណាច​ របស់អ្នកដែលបង្កេីតវា។ សូមចំរេីនពរដល់អល់ឡោះ ដែលជាអ្នកបង្កើតដ៏ល្អបំផុត។

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

سَجَدَ وَجْهِيْ لِلَّذِيْ خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبصَرَهُ تَبَارَكَ اللهُ أَحْسَنُ الخَالِقِيْنَ

024 បូងសួងនៅពេលក្រេាយលឺការហៅថ្វាយបង្គំ (អាហ្សាន)

អត្ថន័យ: អល់ឡោះ! ព្រះអម្ចាស់នៃការប្រកាស់ហៅដ៏ល្អឥតខ្ចោះនេះ និងការថ្វាយបង្គំជាទៀងទាត់ដែលនឹងត្រូវបានគេបង្កើតឡើង សូមផ្តល់ឱ្យព្យាការីម៉ូហាំម៉ាត់នូវសិទ្ធិនៃការអង្វរ និងការបំភ្លឺ ហើយប្រោសគាត់ឱ្យរស់ឡើងវិញទៅកាន់កន្លែងដ៏ល្អបំផុត និងខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងឋានសួគ៌ដែលទ្រង់បានសន្យា​ ដល់គាត់។

ផលប្រយោជន៍: អល់ឡោះនឹងផ្តល់អោយព្យាការីម៉ូមាំម៉ាត់ជាមេធាវីជួយការពារក្តីនៅថ្ងៃបរលោប។

យោងតាម: ពូខរី 614

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ،

024 បូងសួងនៅពេលមានការស្មុកស្មាញ

អត្ថន័យ: ឱអល់ឡោះ ទូលបង្គំសូមបញ្ចៀសពីភាពទុក្ខព្រួយ និងភាពក្រៀមក្រំ ពីភាពទន់ខ្សោយ និងភាពខ្ជិលច្រអូស ពីភាពច្របូកច្របល់ និងភាពកំសាក ពីការជំពាក់បំណុលគេ និងការត្រួតត្រាដោយ

ដោយអ្នកដទៃ។

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحُزْنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

024 បូងសួងនៅពេលមានការស្មុកស្មាញ

អត្ថន័យ:

ផលប្រយោជន៍:

យោងតាម:

اللّهُـمَّ إِنِّي عَبْـدُكَ ابْنُ عَبْـدِكَ ابْنُ أَمَتِـكَ نَاصِيَتِي بِيَـدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤكَ أَسْأَلُـكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّـيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أِوْ أَنْزَلْتَـهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْـتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِـكَ أَوِ اسْتَـأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الغَيْـبِ عِنْـدَكَ أَنْ تَجْـعَلَ القُرْآنَ رَبِيـعَ قَلْبِـي، وَنورَ صَـدْرِي وجَلَاءَ حُـزْنِي وذَهَابَ هَمِّـي