មេរៀនទី ៤

នៅក្នុងមេរៀននេះយេីងនឹងនិយាយពីការបញ្ចាក់កម្មសិទ្ធិ អីឌហ្វះإِضَافَةَ អោយបានច្បាស់លាស់។​ ដេាយនៅក្នុងភាសារខ្មែរក៏ដូចជាភាសារអង់គ្លេស បេីយើងចង់បញ្ចាក់ពីកម្មសិទ្ធិ និងម្ចាស់កម្មសិទ្ធិនោះយើងប្រើបានពីឃ្លារខាងក្រោមជាឧទាហរណ៍

ទី១ មាតុភូមិ របស់ យើង ។

ទី២ មាតុភូមិ នៃ យើង ។

ចឹងបើយើងប្រើពាក្យថា របស់ ឬ នៃ គឺវាបញ្ចាក់ពីកម្មសិទ្ធិ និងម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ ដោយឧទាហរណ៍ខាងលើ មាតុភូមិជាកម្មសិទ្ធិ ហើយយើង ជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ។​តែនៅក្នុងភាសារអារាប់មិនមានពាក្យថា នៃ ឬ របស់ឡើយចឹងសូរថាយើងស្គាលម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ និង​ កម្មសិទ្ធិដេាយរបៀបណាទៅ?

អីឌហ្វះإِضَافَةَ ការបញ្ចាក់កម្មសិទ្ធិ = មូឌហ្វمُضَافកម្មសិទ្ធិ + មូឌហ្វី អីលៃمُضَاف إَلَيْهម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ

អីឌហ្វះإِضَافَةَ រឺយើងនិយាយថាជា២ពាក្យដែលមួយនៅពីមុខ របស់ ឬ នៃ និងពាក្យ ​មួយទៀតនៅពីក្រោយ ពាក្យ ​របស់ ឬ នៃ។

ចឹង អីឌហ្វះإِضَافَةَ ការបញ្ចាក់កម្មសិទ្ធិ គឺយើងបានពីមូឌហ្វمُضَافកម្មសិទ្ធិ រូមជាមួយ មូឌហ្វី អីលៃمُضَاف إَلَيْهម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ​។

អ្វីទៅហៅថា មូឌហ្វمُضَاف កម្មសិទ្ធិនិងពាក្យថា មូឌហ្វី អីលៃ مُضَاف إلَيْه ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ?

មូឌហ្វمُضَاف គឺជារាល់ៗពាក្យទាំងឡាយណាដែលវាស្ថិតខាងមុខនៃពាក្យនៃ ឬ របស់ ធៀបជាភាសារខ្មែរ(មានន័យថាបើគិតជាភាសារខ្មែរ)

យើងស្គាល់វាដោយសារតែមានលក្ខណ្ណ២ដើម្បីជាមូឌហ្វمُضَاف
ទី១ ស្រាល

ទី២ គ្មានពាក្យអាល់الនៅខាងមុខវាជាដាច់ខាត។

អូនត្រូវចាំវា បងបញ្ចាក់ម្តងទៀតគឺមូឌហ្វمُضَاف មានលក្ខណ្ណស្រាល ហើយគ្មានពាក្យអាល់الនៅខាងមុខវាជាដាច់ខាត។

មូឌហ្វី អីលៃ مُضَاف إلَيْه គឺជារាល់ៗពាក្យទាំងឡាយណាដែលវាស្ថិតខាងក្រោយនៃពាក្យនៃ ឬ របស់ ធៀបជាភាសារខ្មែរ(មានន័យថាបើគិតជាភាសារខ្មែរ) ហើយវាជាجَرّ ចេីត្រ។

រំលឹកមេរៀនទីមួយដែលយើងបានរៀនរួចគីពាក្យថាចើត្រ ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ جَرّ ។ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ جَرّ ចេីត្រ គឺ យេីងស្គាល់ វាដេាយ រាល់ៗ អុីសឹម​ إِسْمُ ទាំងអស់ ដែលបញ្ចប់ដេាយស្រៈអ៊ី ِ ឬ​​ អ៊ីន ٍ មិនចឹងដែលយើងបានរៀនរួចកន្លងមក។ ហើយម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ جَرّចេីត្រ នេះដែរបងបានប្រាប់ថា រាល់ៗពាក្យទាំងឡាយណានៅបន្ទាប់ពីពាក្យ របស់​ ឬ នៃ កាលនៅក្នុងមេរៀនទីមួយកន្លងមកនេាះ។

ព្យាការីរបស់អល់ឡោះ رَسُوْلُ اللَّهِ

បងសូមពន្យល់បន្តិច رَسُوْلُ វាស្រាល បើវាធ្ងន់ ​ٌ​رَسُوْل

جَرّ ពាក្យនេះជាចេីត្រ اللَّهِ

សាសនារបស់អល់ឡោះ دِيْنِ اللَّهِ

ម្ចាស់របស់បល្ល័ង្គ رَبُّ العَرْشِ

مِثْقَالَ ذَ

آياتُ القُرْآنِ

رَ(the religion of Allah) رَبُّ العَرْشِ

(the Lord of the Throne)

rone) رةٍ2 مِثْقَالَ ذَ

(the weight of a seed) آياتُ القُرْآنِ (the ayaat of the